Adyghe– Хьалыгъуиблыри цӀыф миниплӀым зафызэгосэчым, хьалыгъу такъыхэр арызэу мэтэ тхьапша шъуугъоижьыгъэр? – Мэтибл, – къыраӀожьыгъ ахэмэ.
Kabardian– ЩӀакхъуиблри цӀыху миниплӀым щахузэгуэсщӀыкӀам, щӀакхъуэ бзыгъэхэр ярызу матэ дапщэ зэхуэфхьэсыжар? – Матибл, – къыжраӀащ абыхэм.
EnglishAnd when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.