AdygheЯнэ ыуӀушыгъэти, пшъашъэм къыӀуагъ: – УмэхъэкӀо Иуан ышъхьэ лэгъэшхом илъэу къысэт.
KabardianИ анэм игъэӀущати, хъыджэбзым жиӀащ: – УмэхъакӀуэ Иуан и щхьэр лагъэм илъу къызэт.
EnglishAnd she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist's head in a charger.