AdygheТыгъэр къуахьэ зэхъум, Ибрам чъые пытэм хилъэсагъ. Щынэгъошхомрэ шӀункӀымрэ ащ къытеуагъэх.
KabardianДыгъэр щыкъухьэм, жей куур къытеуащ Ибрам; Къыщхьэщыхьащ абы шынагъуэри кӀыфӀыгъэшхуэри.
EnglishAnd when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.