AdygheДжаущтэу Ежь итеплъэу цӀыфыр Тхьэм ар къыгъэшӀыгъ, Ежь итеплъэу къыгъэшӀыгъ ар, къыгъэшӀыгъ хъулъфыгъи Ащ, бзылъфыгъи къыгъэшӀыгъ.
KabardianИкӀи Езым и теплъэ иӀэу, Езым ещхьу къигъэщӀащ Тхьэм цӀыхур; цӀыхухъурэ бзылъхугъэу къигъэщӀащ ахэр.
EnglishSo God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.