AdygheАпэрэ лэжьыгъэу хэшъулъхьагъэхэр зышъуугъоижьхэкӀэ, хыныгъом имэфэкӀ хэжъугъэунэфыкӀ. Бжыхьэм, чӀыгум хэшъулъхьагъэр зэкӀэ зышъуугъоижьыкӀэ, лэжьыгъэугъоижьыным имэфэкӀ хэжъугъэунэфыкӀ.
Englishand the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.