AdygheЕтӀанэ чӀыгур къэтӀыгурыгугъ, зызэридзэжьыгъ, ошъогу лъачӀэхэри къэкӀэзэзхи, къэтӀыгурыгугъэх, къызэрафэгубжыгъэр къыгъэнэфагъ.
KabardianЗэщӀэзджызджащ, зэщӀэкӀэзызащ щӀыгур, уафэщӀэсэхэр зэщӀэхъеящ, зэщӀэсысащ ахэр – ТХЬЭР губжьащ.
EnglishThen the earth shook and trembled; The foundations of heaven moved And shook, because he was wroth.