وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ
AdygheБзаджэ зышIэгъэ цIыфхэр зыдырыщт джэхьнэмыр къызыжэхагъэкIуатэкIэ, джащыгъум цIыфыр егупшысэщт, ау сыда пкIэу иIэжьыр ар зэгупшысэрэм?
Kabardianжыхьэнмэр къыщагъэувкIэ – а Махуэм цIыхум и IуэхущIафэхэр игу къэкIыжынущ, ауэ сыт и сэбэпыж апхуэдэ гукъэкIыжым?
EnglishAnd brought [within view], that Day, is Hell - that Day, man will remember, but what good to him will be the remembrance