Adygheащыгъум спсэ пыир къылъыхъоу къылъерэжь, къыкӀэрэхь, сигъашӀи ятӀэм херэщытӀыхь,
Kabardianабы щыгъуэм си псэм къещэу бийр къыслърежьэ, къысщӀрехьэ, си гъащӀэри ятӀэм хрырекухь,
EnglishArise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: And awake for me to the judgment that thou hast commanded.