AdygheЛъэкӀыныгъэ инэу иӀэмкӀэ Ащ гъэшӀэным тетыгъор ыӀыгъ; Ащ ынэхэр хымэ лъэпкъмэ яплъых, Ар къырамыдзэу зызгъэкъаигъэхэрэм зыкъарэмыӀэт.
KabardianЛъэкӀыныгъэ ину иӀэмкӀэ Абы тетыгъуэр иӀыгъщ игъащӀэкӀэ; Абы и нэм хамэ лъэпкъхэр елъагъу, Ар кърамыдзэу зызыгъэкъайгъэхэм зыкъремыӀэт.
EnglishWhich stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.