AdygheСэ Тхьэм и Унэ къыщытӀэмрэ зэйтун чъыгым сыфэд, Тхьэм ишӀулъэгъу мыкӀодыжь – сэрмэ егъэшӀэрэу цыхьэ фэсэшӀы,
KabardianСэ Тхьэм и унэшхуэм къыщытӀэпӀ зейтун жыгым сыхуэдэщ. Тхьэм и лъагъуныгъэ мыкӀуэдыжыр игъащӀэкӀэ си гугъапӀэщ сэ,
EnglishCreate in me a clean heart, O God; And renew a right spirit within me.