AdygheО си Тхь, сиӀоф къызэхэф, уищынагъо зыгу имылъ цӀыф лъэпкъым сыщыуухъумэзэ, сихыягъэ къыхэгъэщ. ЦӀыфхэу хьилагъэ зезыхьэхэрэм, зэфэнчъэхэм саӀэкӀэхыжь.
KabardianУэ, си Тхьэ, си Ӏуэху къызэхэху, фӀэлӀыкӀ къыпхузимыӀэ цӀыху лъэпкъым сыщыпхъумэурэ, сызэрыхейр ӀупщӀ щӀы. Хьилагъэ зезыхьэ цӀыхухэм, мызахуэхэм саӀэщӀэхыж.
EnglishAs the hart panteth after the water brooks, So panteth my soul after thee, O God.