AdygheОрэдыкӀэ Ащ къыфашъуӀу; фэӀазэу бзэпсымкӀэ къежъугъаӀу, макъэр хэшъуӀэтыкӀызэ къашъуӀо.
KabardianУэрэдыщӀэ хужыфӀэ Абы; бзэпскӀэ хужыфӀэ хуэӀэзэу, макъыр хэфӀэтыкӀыурэ хужыфӀэ.
EnglishWhen I kept silence, my bones waxed old Through my roaring all the day long.