AdygheУи Унэ лъапӀэ зыфэзгъэзагъэу, шъхьащэ пфэсэшӀы, мыкӀодыжь шӀулъэгъоу пхэлъымрэ уифэшъыпкъэныгъэрэ апае пцӀэ щытхъу фэсэшӀы: сыда пӀомэ тызэрэщыгугъыгъэм нахьышӀужьэуи
KabardianУи унэшхуэ лъапӀэм зыхуэзгъэзауэ, щхьэщэ пхузощӀ, мыкӀуэдыжын лъагъуныгъэу пхэлъымрэ уи щыпкъагъэмрэ папщӀэ уи цӀэм щӀыхь хузощӀ: сыту жыпӀэмэ щыӀэ псоми нэхърэ Уэ уи цӀэрэ уи псалъэрэ нэхъ лъагэу къэпӀэтащ.
EnglishWe hanged our harps Upon the willows in the midst thereof.