AdygheГуетныгъэ зыхэлъыр игухэлъхэм гъэбэжъум фащэ, ау гузэжъопхэ пстэури тхьамыкӀагъо хэкӀыщтхэп.
KabardianГумызагъэм гухэлъу ищӀым хэхъуэ къыпэкӀуэнщ, пӀащӀэ-тхъытхъыу цӀыхум ищӀ Ӏуэхум хихынур тхьэмыщкӀагъэщ.
EnglishThe thoughts of the diligent tend only to plenteousness; But of every one that is hasty only to want.