AdygheЗыгу хэбгъэкӀыгъэ шыр къэлэ зэтегъэпытыхьагъэм нахь пыт, зэщыхьагъухэр пытэпӀэ сэхъ рыгъэчъагъэм фэдэх.
KabardianГукъеуэ къыпхузиӀэ къуэшым и гур ещхьщ быдапӀэ къэщӀыхьам: дыхьэпӀэ иӀэкъым абы – уещӀыр зэпэӀэщӀэ
EnglishA brother offended is harder to be won than a strong city: And their contentions are like the bars of a castle.