AdygheДинарыр къыфахьыгъ. – Хэта зисурэт мыщ итыри, хэта зыцӀэ мыщ тетхагъэри? – яупчӀыгъ Исус. – Кайсарыр ары, – къыраӀожьыгъ ахэмэ.
KabardianДинар къыхуахьащ абыхэм. – Хэт и сурэт мыбы тетыр, хэт и цӀэ мыбы тетхари? – щӀэупщӀащ Хьисэ. – Кесарырщ, – жаӀащ абыхэм.
EnglishAnd they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Cæsar's.