Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

Matthew 11

Verse 23 / 30
Verse 23
Adyghe
О Капернаум, уашъом удэкӀоена? Джэхьнэмым икуупӀэ унэсыфэ упхырызыщт нахь#11:23 О Капернаум… упхырызыщт нахь – еплъ Пегъымбар Ешайа тхылъэу ытхыгъэм 14:13,15., сыда пӀомэ, уадэжь щысшӀэгъэ Ӏофышхо гъэшӀэгъонхэр къалэу Содом#11:23 къалэу Содом – еплъ 10:15. щысшӀэгъагъэхэмэ, ар джы нэсыфэ щытэу къэнэщтыгъ.
Kabardian
Уэ, Капернаум къалэ, уафэм удэкӀуеину? Хьэуэ, жыхьэнмэм и кууупӀэм нэсыху укӀуэцӀрыхунущ,#11:23 Уэ, Капернаум къалэ … укӀуэцӀрыхунущ – еплъ Ешайа бегъымбарым и тхылъым 14:13, 15. уи деж щызлэжьа Ӏуэхушхуэхэр Содом къалэм#11:23 Содом къалэр – еплъ 10:15. щызлэжьатэмэ, ар иджыри къэс щытынути.
English
And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.