AdygheАрыти, джуртмэ а лӀэу хъужьыгъэм раӀуагъ: – Непэ шэмбэт маф, хабзэкӀэ уипӀуаблэ пштэжьы хъущтэп.
KabardianАрати, журтхэм а лӀы хъужам жраӀащ: – Нобэ щэбэт махуэщи, уи алэрыбгъур къэпщтэж хъунукъым хабзэкӀэ.
EnglishThe Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.