AdygheЕтӀанэ къыбгъодахьэхэти, аӀощтыгъ: – Опсэу, джуртмэ япачъыхь! ЕтӀанэ енэпэшъуаощтыгъэх.
KabardianКъыбгъэдыхьэри къыщӀэнакӀэрт зауэлӀхэр: – Упсэу, журтхэм я пащтыхь! – жаӀэурэ. Ар жаӀэурэ, абы енэпэфауэрт.
Englishand said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.