AdygheлӀэуж минмэ шӀулъэгъу мыкӀодыжьыр, фэсакъызэ къыгъэгъунэу, афэзышӀырэр, лажьэри, бзэджэшӀагъэри, псэкӀодшӀагъэри афэзыгъэгъоу, ау ымыгъэпщынэхэу къэзымыгъанэрэр, тымэ ялажьэ ахэм ясабыймэ, сабыйхэм ясабыижьмэ, ящэнэрэ, яплӀэнэрэ лӀэужмэ анэсэу, язгъэпщыныжьырэр ары».
Englishkeeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation.