TRANSLATED BOOKS
Home
Translated Books
Quran
Bible
Settings
Appearance
Light Mode
Translation Languages
Adyghe
Kabardian
English
Russian
Turkish
Arabic
Typography
Arabic (Quran Style)
32
Circassian Text
24
Translation Text
18
Reset to Defaults
Acts 23
Verse 6 / 36
Verse 6
Adyghe
Тхьэмэтэ Хэсэшхом хэт зы купыр саддукейхэу
#23:6 саддукейхэр – еплъ 4:1.
, адрэ купыри фарисейхэу
#23:6 фарисейхэр – еплъ 5:34.
Паул ышӀэщтыгъэти, Тхьэмэтэ Хэсэшхом хэтэу ариӀуагъ: – Сшыхэр, сэ сыфарисей, сяти фарисеигъ. ЛӀагъэхэр къызэрэтэджыжьыщтхэм сызэрэщыгугъырэм пае, хьыкумэшӀым ыпашъхьэ сыращагъ.
Kabardian
Тхьэмадэ Хасэшхуэм щыщ зы гупыр саддукейхэу,
#23:6 саддукейхэр – еплъ Маттэ 3:7.
нэгъуэщӀ гупри фарисейхэу
#23:6 фарисейхэр – еплъ Маттэ 3:7.
зэрыщытыр ищӀэрти, Тхьэмадэ Хасэшхуэм и пащхьэм Паул щыжиӀащ: – Си къуэшхэ, сэ сыфарисейщ, си адэри фарисейуэ щытащ. ЛӀахэр къызэрытэджыжынум сызэрыщыгугъым щхьэкӀэ, хеящӀэм и пащхьэм срашащ.
English
But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men and brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: of the hope and resurrection of the dead I am called in question.
Verse 6 / 36
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Previous Chapter
Back
Next Chapter
Continue
BACK TO SELECTION